TRANSQUADRA 99

rond.gif (90 octets)

HOMEPAGE

rond.gif (90 octets)
Départ 2ème étape en fonction des ratings

Classement complet 1ère étape en temps réel

Classement complet 1ère étape en temps compensé

Les bateaux à Porto-Santo

La course en images

CARTES ARGOS

rond.gif (90 octets)

La météo
Sur le parcours

rond.gif (90 octets)

<<<<<Les solitaires

Les Doubles
Jean QUELDAN.
Xavier BURNOD.
Alain MEYER.
Catherine MEYER.
Bernard de RAVIGNAN.
Jeanne de RAVIGNAN.
Philippe BONVALOT.
Maryvonne BONVALOT.
Jean METAYER.
Suzette MOREL.
Jean Luc BAUVIN.
Didier HOUY.
Philippe RIPOLL.
Annie RIPOLL.
Patrick HEBEL.
Denis LAMOUREUX.
Lionel HOURIET.
Arvid ELLEFSPLASS.
Xavier HAUVILLE.
François GOUIN.
Jean Jacques FAYE.
Michel LEROY.
Eric LACROIX.
Didier VANDEPUTTE.
Jean Luc LE GOFF.
Michel FOURCADE.
Yann QUEFFELEC.
Yves AUMON.
Daniel DUPUY.
Gérard LUBERT.
Xavier FRAUD.
Luc HOUDET.
Jean Claude LANCOU.
Bernard CARRE.

queldan.JPG (5461 octets)
Jean QUELDAN.
56 ans. 44 ORVAULT. Chef d'entreprise. Xavier BURNOD.
60 ans. 75 PARIS.

Retraité. Jean a brillamment remporté la difficile Transquadrasolo 96, notamment la 2e étape courue souvent au près. Le First 351, "petit rating" aux allures rondouillardes cachant une très belle carène a été remplacé par le First 40.7 qui affiche d'entrée sa couleur de bateau rapide et fait partie des "gros ratings". Equipé de Xavier Burnod, baroudeur des courses en solitaire de Bretagne Sud, avec une Transquadra en double à son actif, cette paire est souvent donnée gagnante chez les bookmakers initiés...

- RETOUR LISTE -

meyer.JPG (8034 octets)
Alain MEYER.
50 ans. 44 NANTES.
Chef d'entreprise. Catherine MEYER.
48 ans.
Cet ancien champion de France de "Corsaire" dans les années 60 a couru la Transquadra en couple sur le Sélection Jeanneau du ménage. Alain s'est engagé en solitaire en 1996, avec une victoire en temps réel à la 1re étape, sur le même Sélection. Après comparaison de ses 2 traversées, Alain affirme qu'il préfère avoir Catherine près de lui, et on le comprend... Le Sélection a pris de l'embonpoint, ce qu'apprécie Catherine au niveau des aménagements. Alain avoue regretter les surfs sauvages de son précédent bateau. L'expérience de cet équipage, et les qualités du bateau les placent dans les "possibles" à l'arrivée.

- RETOUR LISTE -


Bernard de RAVIGNAN.
51 ans. 44 NANTES.
Chef d'entreprise. Jeanne de RAVIGNAN.
49 ans.
Bernard est le plus connu de la bande... De mémoire de Transquadra, c'est le fournisseur préféré des concurrents. Pour la 3e fois, ce fidèle de la Transquadra quitte le comptoir de l'échoppe, embarque sa Jeanne sur le nouveau bateau. Bernard et Jeanne ont souffert durant les longues journées de prés musclé de la précédente édition, sur un Sélection, bateau difficile dans ces conditions. Le nouveau bateau est plus confortable, et rentrera par le chemin des écoliers. Ils forment un équipage solide, très amariné, qui saura se placer à l'arrivée, motivés par un immense besoin d'air pur, qu'on ne trouve qu'au large.

- RETOUR LISTE -

bonvalot.JPG (7571 octets)
Philippe BONVALOT.
50 ans. 44 NANTES. Directeur de succursale. Maryvonne BONVALOT.
48 ans.
Philippe et son bateau en sont à leur 3e Transquadra, Maryvonne à sa 2e. Le bateau est hyper rodé et au point dans les plus infimes détails, côté navigation par monsieur, côté arrangements intérieurs par madame. Avec probablement la meilleure condition physique du plateau, Philippe, le pape du Gin Fizz, et homme sans concessions, aime quand ça brafougne. La seule concession qu'on connaît au skipper semblerait être l'acceptation de l'embarquement des cartouches de Gauloises de Maryvonne...

- RETOUR LISTE -

metayer.JPG (8568 octets)
Jean METAYER.
55 ans. 35 REDON
Suzette MOREL.
41 ans. 35 REDON
Jean est une figure des courses en solitaires de Bretagne Sud, Course des Iles, Vieux Safrans, dont il manque peu d'éditions, ce depuis près de 20 ans. Plusieurs fois vainqueur de ces courses côtières, Jean embarque Suzette pour le grand saut océanique. Jean connaît la route pour l'avoir déjà faite en équipage, et après un détour par la Turquie, nous retrouvons Jean au départ de la Trans-quadra 99. Le bateau est confortable et rapide, Jean est un régatier talentueux, Suzette est très à son aise à bord, cet ensemble est à suivre de près et à placer dans la catégorie des vainqueurs possibles en double.

- RETOUR LISTE -

bauvin.JPG (7124 octets)
Jean Luc BAUVIN.
50 ans. 75 PARIS. Directeur Général. Didier HOUY.
45 ans. 16 FLEAC.
Chef d'entreprise.
Jean Luc et Didier régatent depuis des années du côté de Pornichet, La Rochelle et autres La Trinité sur Mer. Souvent régatiers sur des bords différents, les voici réunis sur leur nouveau Sun Legend commun pour quelques semaines de navigation et de régate. C'est la 1re traversée en double pour ces joyeux drilles à terre, et à bord l'ambiance est garantie... Ceci n'empêchera pas nos compères de se battre comme ils savent le faire, sur un bateau complet, et homogène en performances. Encore un à suivre de près...

- RETOUR LISTE -

ripoll.JPG (7644 octets)
Philippe RIPOLL.
50 ans. 44 NANTES.
Obstétricien.
Annie RIPOLL.
45 ans. 44 NANTES.
Chargée de communication.
Deuxième Transquadra pour le couple et le bateau. Le bateau est marin, et joue dans la catégorie des petits ratings. Il faudra du vent à ce bateau, amélioré depuis la dernière édition, qui alors peut figurer très honorablement. L'équipage et le bateau ont un grand nombre de milles à leur actif en croisière, et la participation à la dernière Transquadra semble avoir changée les mentalités, comme certaines nouvelles questions de Philippe le prouve. La progression au classement sera intéressante à observer.

- RETOUR LISTE -

hebel.JPG (5922 octets)
Patrick HEBEL.
44 ans. 44 NANTES. Traiteur.
Denis LAMOUREUX. 44 ans. 44 Saint Nazaire.
Commerçant.

Le bateau attaque sa 3e transat, avec sa 2e Transquadra. Patrick, qui a couru en 96 avec Jacqueline sa femme, met le turbo cette année. Il invite Denis Lamoureux, son vieil ami de navigation. Cette paire très assidue aux entraînements d'hiver et autres Spi Ouest France, dont elle a gagné plusieurs éditions, est composée de deux marins de haut niveau, et de poids, qui s'apprécient et se complètent. Leur bi-m‰ts aura en ligne de mire le petit frère mono-m‰t, la référence actuelle. Leur devise : "quand le gros maigrit, le maigre meurt"...

- RETOUR LISTE -

houriet.jpg (6387 octets)
Lionel HOURIET.
42 ans. COPPET SUISSE. Restaurateur.
Arvid ELLEFSPLASS.
40 ans. GENEVE SUISSE. Illustrateur.

Bienvenue à ces suisses, qui propulsent la Transquadra 99 dans la catégorie des courses internationales. Voici 2 régatiers de lac, sur un bateau très affûté. Nombreux sont les marins bretons qui ont cessé de plaisanter à propos de la marine suisse... Ce sont souvent de très fins manoeuvriers qui savent faire avancer un bateau sans vent. Les régates sur le Léman, sont prestigieuses, avec le Bol d'Or qui réunit mille bateaux. Nos amis suisses auront plaisir à montrer aux méditerranéens et aux bretons, de quel bois se chauffe... le Lac.

- RETOUR LISTE -

hauville.JPG (6687 octets)
Xavier HAUVILLE.
45 ans. 44 ORVAULT.
Chef d'Entreprise. François GOUIN.
40 ans. 44 ORVAULT.
Chirurgien.
Ces deux "bizuths" s'embarquent sur un bateau confortable, mais rapide. Xavier Hauville est un habitué des courses en solitaire de Bretagne sud, où il sait mener son Clarabel au meilleur niveau, son "camion" comme il le surnomme affectueusement. Son équipier est un régatier chevronné, doté d'une bonne expérience océanique. A la Transquadra on sait qu'il faut se méfier de ces bateaux à l'apparence confortable, cachant un beau dessin de carène, surtout quand l'équipage est au point.

- RETOUR LISTE -

faye.JPG (6464 octets)
Jean Jacques FAYE.
43 ans. 92 RUEIL MALMAISON. Directeur de société.
Michel LEROY.
51 ans. 76 LE HAVRE.
Ingénieur.
Voici le seul équipage en double masculin ayant couru ainsi en 1996, et qui remet ça en 1999. La cohabitation dans l'espace étroit et inconfortable que devient tout bateau au large peut mettre à mal les plus solides amitiés... Les copropriétaires de Per Abel repartent ensemble pour une 2e aventure, avec un navire optimisé, et une réelle envie de se bagarrer, avec l'expérience de la précédente course. Leur First 375 est un bateau très régulier, plutôt à l'aise dans le vent soutenu. Les doubles devront compter avec le révérend Per Abel...

- RETOUR LISTE -

lacroix.JPG (7517 octets)
Eric LACROIX.
52 ans. 59 MONS EN BAROEUL.
Vétérinaire
Didier VANDEPUTTE.
47 ans. 59 LA MADELEINE.
Vétérinaire.
Ces nordistes nous viennent d'eaux lointaines, et peu fréquentées par les Bretons : Bancs de Flandres, Boulogne. Ils participent assidûment aux régates locales, 100 milles de Boulogne etc... Bienvenue à ces pratiques de la mer du Nord dont c'est la première aventure transocéanique. Le First 35S5 est un bateau très rapide au portant dans la brise. Ces habitués des conditions météo difficiles ont la peau dure. Messieurs les Bretons attention !...

- RETOUR LISTE -

legoff.JPG (5623 octets)
Jean Luc LE GOFF.
47 ans. 56 VANNES.
Obstétricien
Michel FOURCADE.
40 ans. 56 LA MADELEINE.
Directeur de société.
Jean Luc et son bateau étaient de la fête en 1996. Le bateau doit son nom en référence aux professions respectives de deux copropriétaires : obstétricien et ophtalmologiste.... Jean Luc a changé d'équipier et embarque Michel Fourcade, directeur de Kelt à Vannes. Voici deux marins chevronnés, joyeux compagnons à terre, mais bien décidés à placer leur Sun Shine aux places d'honneur. Le bateau est rapide, excelle dans les petits airs, et est plutôt typé pour le près. L'homogénéité de l'ensemble doit leur assurer un résultat plus qu'honorable, dans une ambiance garantie.

- RETOUR LISTE -

queffelec.jpg (5974 octets)
Yann QUEFFELEC.
49 ans. 75 PARIS. Ecrivain.
Yves AUMON.
51 ans. 44 SAINT SEBASTIEN.
Directeur d'Association.
L'amitié entre Yann et Yves date de stages d'enfants à "Jeunesse et Marine". Aujourd'hui, Yves est directeur de cette association et Yann est l'écrivain talentueux que l'on connaît. On s'arrache déjà le journal de bord du "Prix Goncourt". Le bateau est le plus gros de la flotte. Une vitesse de carène élevée, compensera la relative difficulté de manoeuvre, car nos compères devront dompter 160 m2 de spi. Yves a couru la Transquadra de 1996, et Yann contourne l'Espagne avec son bateau comme d'autres font le tour de Houat ; on suivra avec intérêt la route de ces 2 bretons et de leur belle machine.

- RETOUR LISTE -

dupuy.JPG (5719 octets)
Daniel DUPUY.
43 ans. 35 CANCALE. Technicien du pétrole.
Gérard LUBERT.
42 ans. 44 SAINT NAZAIRE.
Technicien du pétrole.
Qui se souvient de Marick, le bateau suiveur de 1993, qui... a eu un peu de mal à suivre ?... C'était le bateau de Daniel. Cette année, aucun problème de vitesse en vue, car Daniel met le turbo avec ce nouveau bateau très rapide, du genre ULDB. Les surfs sauvages sont pour eux, car il paraît que c'est l'année des alizés musclés. Si c'est le cas, il n'y aura peut être pas grand monde devant leur étrave en Martinique... Gérard, habitué de la Course des Iles, avec son fidèle First 30, repousse l'horizon et saute le pas vers l'aventure océanique.

- RETOUR LISTE -

fraud.JPG (6870 octets)
Xavier FRAUD.
44 ans. 56 PLESCOP.
Architecte.
Luc HOUDET.
42 ans. 56 VANNES.
Chef d'Entreprise.
Et revoilà Passade, qui a traversé en 1996. Xavier skippe son bateau cette année, après lui avoir fait des infidélités en 1996. Il embarque Luc, le dynamique président de la Société des Régates de Vannes, qui a de nombreux milles dans son sillage. Voilà une association de Vénètes qui fera parler la poudre, avec ce bateau rapide en toutes conditions, de la pétole au brisou, spécialement au portant. Probablement aux premières loges en temps réel à la première étape, il leur faudra rattraper presque tout le monde à la 2e, car c'est un des plus gros "ratings" de la flotte.

- RETOUR LISTE -

lancou.JPG (4547 octets)
Jean Claude LANCOU.
64 ans. 53 MAMERS.
Chef d'Entreprise.
Bernard CARRE.
60 ans. 41 CHOUZY SUR CISSE.
Informaticien.
Le mayennais est le doyen des navigateurs. Habitué des Vieux Safrans, ce terrien de Mayenne est un habile régatier doublé d'un grand sens marin. Chef de bord aux Glénans c'est un ancien de l'IOR classes IV et V. Cette équipe de deux marins chevronnés s'essaie à la Transquadra. Attention, le virus de la Transquadra en a contaminé plus d'un... Bienvenue au club...

- RETOUR LISTE -